Книга Колгосп тварин. Джордж Орвелл (2259988)
149 ₴
1
Хотите получить товар в подарок, но не знаете, как об этом сказать? Просто нажмите сюда, чтобы намекнуть о своем желании.
Оплата и возврат
Оплата картой или наличными при получении
Оплата с использованием промокода или подарочного сертификата для этого товара не доступна
Продавец может предложить внести частичную предоплату за заказ. В этом случае он уведомит реквизиты для оплаты при подтверждении заказа
Вы можете вернуть товар в течение 14 дней в соответствии с Законом Украины «О защите прав потребителей»
Покупатели также интересовались
Покупатели також інтересовались
Характеристики товара
Бренд
Страна производства
Украина
Язык
Украинский
Год издательства
2025
Количество страниц
Иллюстрации
Описание товара
Перший український переклад казки-алегорії Джорджа Орвелла «Колгосп тварин» був
опублікований 1947 року і призначався для українських біженців, які перебували в
таборах переміщених осіб. Переклад здійснив Ігор Шевченко під псевдонімом Іван
Чернятинський. Видання повертає читачам цей давніший переклад — вагоме надбання
української культури.
Крім передмови автора і самого перекладу, до книги увійшли післямова, що
розкриває стосунки автора і перекладача, детальна хронологія виникнення
перекладу, газетні оголошення та рецензії, а також листування, пов’язане з цим
перекладом.
Отзывы и вопросы о товаре 0
0.0
Нет оценок
Помогите другим пользователям с выбором — будьте первым, кто поделится своим мнением об этом товаре.